FILMS FROM BANAT
HENTAI SUSHI
2022, 8 min., România / Romania
Regie / Director: Andrei Hazi Barbu
O cină romantică organizată de un serviciu discret și extrem de profesional, aproape invizibil, prestat de un ninja, trimis de Eddy. Cu ajutorul acestui ninja, Eddy dorește să o cucerească pe Yoko, invitata sa specială la o cină japoneză. Încântată de mrejele lui Eddy, Yoko se lasă în mâinile lui, fără să aibă nici cea mai vagă idee despre ce i-a fost pregătit ca “desert”.
A romantic dinner organized by a discreet and highly professional, almost invisible service, performed by a ninja, sent by Eddy. With the help of this ninja, Eddy wants to win over Yoko, his special guest at a Japanese dinner. Delighted with Eddy’s flirtation, Yoko puts herself in his hands, having no idea what has been prepared for her as “dessert”.
VIAŢĂ DE CLOVN / IT’S A CLOWN`S LIFE
2022, 16 min., animaţie / animation, România / Romania
Regie / Director: Ion Ioachim Stroe
Filmul spune povestea unui om care trece prin viață fiind un adevărat clovn. Nu prin alegere, ci pentru că s-a născut așa. Îl urmărim trecând prin câteva momente cruciale ale vieții sale, cum ar fi nașterea, școala, locul de muncă, prima dragoste. Suntem martorii căderii sale pe măsură ce viața devine mai grea și oamenii devin mai răi.
The film tells the story of a man that goes through life being an actual clown. Not by choice, he was just born this way. We get to watch him going through a few crucial moments of his life like his birth, school, job, first love. We witness his downfall as life becomes harder and people become meaner.
1400 KM
(titlu de lucru / working title)
sneak peek 10 min., doc., România / Romania
Regie / Director: Mircea Gherase, Lucian Mircu
1400 de kilometri. Noua ultramaratonişti. Câţi vor ajunge până la capăt? Zece minute din filmul alergării de la Putna la Drobeta, pe toata Via Transilvanica.
1400 kilometers. Nine ultramarathoners. How many will make it to the end? Ten minutes from the film of the run from Putna to Drobeta, all over Via Transilvanica.
N-A FOST. ESTE ŞI VA FI / ONCE A SHIFT ENDS
14 min., 2022, România / Romania
Regie / Director: Radu M. Savin
În timpul Revoluției din 1989, din biroul directorului unei uzine din Timișoara se fură portretul lui Ceaușescu. Directorul, presat de conjunctură, trimite doi muncitori să fure un portret dintr-o școală din apropiere.
During the 1989 Revolution, Ceausescu’s portrait was stolen from the office of the manager of a factory in Timisoara. The principal, pressed by the conjecture, sends two workers to steal a portrait from a nearby school.
RUTINA DE DIMINEAŢĂ / MORNING ROUTINE
16 min., 2022, doc., România / Romania
Regie / Director: Robert Kocsis
Într-o dimineață oarecare, un regizor caută informații în telefon, ca să-și dea seama cum să facă un documentar despre conflictul din Ucraina.
One morning, a filmmaker searches his phone for information to figure out how to make a documentary about the conflict in Ukraine.