Ceau, Cinema! 13
PROIECŢII SPECIALE
Apocalipse însorite / Sunlit Apocalypses
+15
Proiecţie urmată de o discuţie cu regizoarea şi curatoarea Xandra Popescu
Privește focul sau arzi pe dinăuntru / Il faut regarder le feu ou brûler dedans
Regia: Caroline Poggi, Jonathan Vinel
Cu: Pan Daijing, Bendik Giske, Caroline Poggi
Scurtmetraj – Franța — 2022 — 18min
Limba: Franceză
Subtitrări: Română, Engleză
Sinopsis:
Pe Insula Frumuseții (Corsica) trăiește o pustnică. Are o canistră roșie și o convingere. Că poate vindeca pământul prin foc.
Festivaluri şi premii: Locarno, New York, Karlovy Vary
Rana luminoasă / La herida luminosa
Regia: Christian Avilés
Scurtmetraj – Spania — 2022 — 23min
Limba: Spaniolă, Engleză
Subtitrări: Română, Engleză
Sinopsis:
Adolescenți britanici ahtiați după soare vin în fiecare an în Insulele Baleare să se închine razelor. Loțiune de protecție? În niciun caz! De ce ai pune o barieră între piele și soare? Vor să-l absoarbă în corpurile lor și să-l ducă înapoi în Regatul încărcat de nori.
Festivaluri şi premii: Berlinale, Locarno, European Film Awards, AFI Fest
Erogenesis
Regia: Xandra Popescu
Cu: Valerie Renay, Yuko Kaseki, Estelle Widmaier
Scurtmetraj – Germania — 2025 — 15min
Limba: Germană
Subtitrări: Română, Engleză
Sinopsis:
Ne regăsim într-un univers distopic, dar însorit și mai degrabă agreabil. Totuși, specia umană pare a fi pe cale de dispariție. Toate speranțele se află în mâinile unui grup de cercetătoare care chiar ar putea salva situația. Asta dacă nu ar fi atât de ocupate cu studiul plăcerii.
Festivaluri şi premii: Cannes – Semaine de la Critique, Clermont-Ferrand
Vineri, 17 iulie 2026, ora 21:15
Cinema Studio – Sala mică, Timișoara
Rose
+15
Regia: Markus Schleinzer
Cu: Sandra Hüller, Caro Braun, Marisa Growaldt
Dramă, istoric – Austria, Germania — 2026 — 1h 33min
Limba: Germană
Subtitrări: Română, Engleză
Sinopsis:
La începutul secolului al XVII-lea, un soldat ajunge într-un sat protestant izolat din Germania, susținând că este moștenitorul unei ferme abandonate. Deși se dovedește a fi un om cinstit și muncitor, sătenii devin tot mai suspicioși cu privire la adevărata sa identitate, iar tensiunile cresc până la o confruntare inevitabilă.
Festivaluri și premii: Berlin — Ursul de Argint pentru cea mai bună interpretare în rol principal (Sandra Hüller); Istanbul — Premiul pentru cel mai bun scenariu
Sâmbătă, 18 iulie 2026, ora 21:30
Cinema Timiș, Timișoara
Magellan / Magalhães
+15
Regia: Lav Diaz
Cu: Gael García Bernal, Ângela Azevedo, Amado Arjay Bab
Dramă, istoric – Portugalia, Spania — 2025 — 2h 36min
Limba: Portugheză, Spaniolă
Subtitrări: Română, Engleză
Sinopsis:
Un navigator idealist se răzvrătește împotriva autorității regelui, condus de convingerile sale umaniste și de dorința de dreptate. Însă, atunci când primește comanda legendarei Flote a Mirodeniilor și pornește în prima călătorie de circum-navigație a Pământului, expediția îi va pune la încercare valorile, ambițiile și propria identitate.
Festivaluri și premii: Cannes, Toronto, Rotterdam, BFI
Duminică, 19 iulie 2026, ora 16:00
Cinema Timiș, Timișoara