Retrospectivă CINEMA POLITIC ITALIAN
Ceau, Cineclub! – ROSI – PETRI – BERTOLUCCI
17-19 APRILIE 2026
Organizată de Ceau, Cinema! și Institutul Italian de Cultură, retrospectiva CINEMA POLITIC ITALIAN include patru filme multipremiate din anii `60-`70, realizate de trei mari regizori din perioada de glorie a cinematografiei angajate civic din Italia.
Selecția cuprinde două filme clasice răscolitoare de Francesco Rosi, „Salvatore Giuliano” (1962) și „Cu mâinile pe oraș” („Le mani sulla città, 1963), precum și „Anchetă asupra unui cetățean mai presus de orice bănuială” („Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto”, 1970), capodopera terifiantă a lui Elio Petri, și „Conformistul” („Il conformista”, 1970), tulburătorul lungmetraj care l-a consacrat pe Bernardo Bertolucci.
Filmele vor fi proiectate în versiuni restaurate.
Proiecțiile fac parte din Ceau, Cineclub!, o serie de retrospective lunare propuse de Ceau, Cinema! în afara festivalului.
„Acest program oferă publicului român șansa de a descoperi filme care explorează puterea, dreptatea și tensiunile sociale cu claritate și perspicacitate și care rămân extrem de relevante și astăzi. Deși modelate de sensibilități artistice distincte, filmele lui Rosi, Petri și Bertolucci au în comun un accent asupra modului în care puterea funcționează și afectează viața oamenilor. Filmele lor oferă un portret puternic și critic al Italiei într-o perioadă de schimbări sociale și politice majore. Într-un moment în care chestiunile legate de memoria istorică și încrederea în instituții sunt din nou centrale, credem că această retrospectivă poate rezona profund cu publicul român. Ea invită spectatorii să reflecteze asupra cinematografiei nu doar ca formă de artă, ci și ca spațiu vital pentru meditare, dialog și conștientizare civică” – Laura Napolitano, directoarea Institutului Italian de Cultură.
„Cinemaul politic italian („cinema d’impegno”, „cinema angajat”, „cinema civic”) desemnează cel mai frecvent un set de filme realizate între mijlocul anilor 1960 și începutul anilor 1980, care sunt influențate de o agendă hotărât progresistă, deși rareori radicală, și care tratează în mod explicit evenimente sau probleme politice contemporane sau trecute, cum ar fi grevele din fabrici, terorismul politic, violența de stat, conspirațiile mafiote și omniprezența speculației capitaliste – dar și rezistența antifascistă și, mai general, episoade din istoria stângismului în secolul al XX-lea” (Mauro Resmini, „Italian Political Cinema. Figures of the long `68”).
Organizatori: Ceau, Cinema!, Institutul Italian de Cultură București
Finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte.
Sponsor: Groupama
Partener: Cinema Studio
Parteneri de promovare: STPT, Cărtureşti, Agerpres
Salvatore Giuliano
+15
Ceau, Cineclub! – CINEMA POLITIC ITALIAN
Proiecție urmată de o dezbatere cu publicul, moderată de curatorul Ionuț Mareș
Regia: Francesco Rosi
Cu: Frank Wolff, Salvo Randone, Frederico Zardi
Dramă, thriller — Italia, Spania — 1962 — 2h 3min — copie restaurată
Limba: Italiană
Subtitrări: Română, engleză
Sinopsis:
În 1950, banditul Salvatore Giuliano, în vârstă de 28 de ani, este găsit împușcat mortal într-o curte siciliană. Nu prea este ceea ce pare. Filmul se desfășoară între sfârșitul anilor 1940, când Giuliano și alți nelegiuiți au fost recrutați de politicieni separatiști pentru a lupta pentru ei, și zilele de dinaintea și de după moartea lui Giuliano. După ce Sicilia își declară autonomia, vor fi proscrișii grațiați, așa cum li s-a promis? Și de ce ordonă Giuliano bandei sale să tragă asupra unui miting pașnic de 1 Mai? Poliția, carabinierii și mafia au planurile lor cu el. Urmează un proces după moartea sa: va ieși la iveală adevărul sau codul tăcerii îi va proteja pe cei aflați la putere?
***
Filmând în locațiile exacte și recrutând o distribuție de localnici sicilieni, cândva afectați de adevăratul Giuliano, regizorul Francesco Rosi a valorificat faptele și miturile din jurul adevăratei povești a morții banditului pentru a oferi o demascare înspăimântătoare a Siciliei și a relațiilor complicate dintre cetățenii săi, mafie și oficialii guvernamentali. Film politic inovator, “Salvatore Giuliano” i-a stabilit reputația lui Rosi și i-a asigurat locul în istoria cinematografiei.
„Este o anchetă riguroasă (Rosi chiar a descoperit fapte noi despre caz), dar nu este niciodată seacă, îi curge sânge prin vene, și este filmată într-un alb-negru absolut electrizant (directorul de imagine a fost Gianni Di Venanzo, care a filmat multe dintre cele mai mari filme italiene din anii ’50 și ’60, inclusiv „Eclipsa” de Antonioni și „Opt și jumătate” de Fellini)” (Martin Scorsese).
Festivaluri și gale: Berlin – Ursul de Argint pentru cel mai bun regizor; Cahiers du Cinéma – Top zece; Sindicatul Național Italian al Jurnaliștilor de Film – Două nominalizări și trei premii, inclusiv pentru cel mai bun regizor; Inclus de Martin Scorsese în topul celor mai bune zece filme al tuturor timpurilor.
Vineri, 17 aprilie 2026, ora 19:30
Cinema Studio, Timișoara
Cu mâinile pe oraș / Le mani sulla città / Hands Over the City
+15
Ceau, Cineclub! – CINEMA POLITIC ITALIAN
Proiecție urmată de o discuție cu criticul de film Adina Baya, moderată de curatorul Ionuț Mareș
Regia: Francesco Rosi
Cu: Rod Steiger, Salvo Randone, Guido Alberti
Dramă, thriller — Italia, Franța, Spania — 1963 — 1h 41min — copie restaurată
Limba: Italiană
Subtitrări: Română, engleză
Sinopsis:
Edoardo Nottola este constructor și membru al consiliului local din rândurile partidului de dreapta. În urma unor lucrări de construcție într-un cartier aglomerat de clasă inferioară, mai multe clădiri aflate în construcție se prăbușesc, lăsând în urmă două cadavre și un copil fără picioare. Incidentul, așa cum era de așteptat, provoacă proteste, iar un alt membru al unuia dintre partidele de opoziție solicită o anchetă asupra cazului pentru a clarifica orice încălcări ce ar fi putut avea loc. Incidentul este cauzat de modul neglijent și ieftin în care constructorii desfășoară operațiunile, dar problema nu este pe ordinea de zi și nu poate fi discutată…
***
Una dintre cele mai reușite drame politice realizate vreodată – o explorare feroce și revigorantă a corupției civice dintr-un Napoli postbelic, cu intensitatea celor mai bune thrillere de la Hollywood.
Filmul „petrece la fel de mult timp conturând culpabilitatea multistratificată a unei societăți corupte – nenumăratele sale mâini pătate – pe cât se delectează cu spectacolul stilistic aproape ca de operă al unor bărbați voluminoși care își aranjează amenințător mașinațiunile în birouri cu vedere la orașul ce se prăbușește” (Slant).
Festivaluri și gale: Veneția – Leul de Aur; Sindicatul Național Italian al Jurnaliștilor de Film – Cinci nominalizări
Sâmbătă, 18 aprilie 2026, ora 17:00
Cinema Studio, Timișoara
Anchetă asupra unui cetățean mai presus de orice bănuială / Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto / Investigation of a Citizen Above Suspicion
+15
Ceau, Cineclub! – CINEMA POLITIC ITALIAN
Proiecție urmată de o dezbatere cu publicul, moderată de curatorul Ionuț Mareș
Regia: Elio Petri
Cu: Gian Maria Volontè, Florinda Bolkan, Gianni Santuccio
Dramă, thriller — Italia — 1970 — 1h 52min — copie restaurată
Limba: Italiană
Subtitrări: Română, engleză
Sinopsis:
Un inspector de poliție italian foarte respectat (Gian Maria Volontè) își ucide amanta, doar pentru a deveni parte a anchetei care urmează. El plasează indicii la locul crimei, în timp ce colegii săi fie ignoră, fie nu reușesc să-i recunoască evidenta manipulare. Dar nimic nu este ceea ce pare…
***
„Acesta este cinemaul politic la apogeu: misiunea lui Volonté, de a-și testa propria invincibilitate, este un procedeu satiric folosit de un om aparent orb la orice ironie. Coloana sonoră veselă și cu umor negru a lui Ennio Morricone bolborosește pe măsură ce Volonté își construiește propria cale spre iad” (MUBI).
Festivaluri și gale: Cannes – Marele Premiu al Juriului și Premiul FIPRESCI; Oscar – Premiul pentru cel mai bun film străin
Sâmbătă, 18 aprilie 2026, ora 20:00
Cinema Studio, Timișoara
Conformistul / Il Conformista / The Conformist
+15
Ceau, Cineclub! – CINEMA POLITIC ITALIAN
Proiecție prezentată de criticul de film Adina Baya
Regia: Bernardo Bertolucci
Cu: Jean-Louis Trintignant, Stefania Sandrelli, Gastone Moschin
Dramă, thriller — Italia, Franța, Germania de Vest — 1982 — 1h 53min — copie restaurată
Limba: Italiană, franceză, latină, chineză
Subtitrări: Română, engleză
Sinopsis:
Chiar înainte de cel de-al Doilea Război Mondial, Marcello Clerici, spion al poliției politice fasciste, a plecat în luna de miere la Paris. Luna de miere, însă, este doar o acoperire: fără știrea soției sale, bărbatul trebuie să-și elimine fostul profesor, acum disident. Însă Clerici nu a luat-o în calcul pe Anna, atrăgătoarea soție a profesorului, care îl târăște într-un vârtej erotic și politic.
***
„În timp ce Trintignant îl portretizează pe Marcello cu o banalitate intenționată, Bertolucci folosește o compoziție și un decupaj elaborat de stilizate pentru a spune povestea protagonistului. Compozițiile marginalizează în mod regulat personajele pe fundaluri vaste, împingând capetele în partea de jos a cadrului pentru a acorda o importanță mai mare arhitecturii fasciste cavernoase și decorului italian clasic” (Slant).
Festivaluri și gale: Berlin – Competiție; Oscar – Nominalizare la scenariu adaptat; Globurile de Aur – Nominalizare la cel mai bun film străin; David di Donatello – Premiul pentru cel mai bun film
Duminică, 19 aprilie 2026, ora 20:00
Cinema Studio, Timișoara